مهرانگيز رساپور
سخني با خوانندگان
خوانندهي عزيزي براي واژه
نوشته است:
از دست غيبتِ تو شکايت نميکنم
تا نيست غيبتي نبود لذت حضور
(حافظ)
 با
سلامي پوزشخواهانه براي تأخيري که خوانندگان
واژه را به احوالپرسي از
اين نشريه کشانده است. در اين يکي دو ماهه
ايميلهاي زياد دريافت کردهايم که: «پس اين
واژه چي شد؟ چرا شمارهي
جديدش هنوز درنيومده؟ »
باري، هر دليلي که بياوريم شايد عذربدتر از
گناه شمرده شود. پس به جاي پاسخ به اين پرسشهاي
صميمانه، صبر کرديم که همراه با تقديم واژهي
نو، اين مژده را به خوانندگان گرامي
بدهيم که ديگر واژه تأخير نخواهد کرد. چرا که
دو سه هفته پس از انتشار واژهي
شمارهي ٦،همزمان با درصحنه بودن آن، واژهي
ديگري را منتشر خواهيم کرد با همين محتوا اما
امکاناتِ بيشتري از قبيل امکان درج مطالب تازه،
جستجو دراطلاعاتِ نسخهي جاري و نسخههاي پيشين
براساس نويسنده، موضوع، عبارت؛ نگهداري کليه
اطلاعات دريک بانکِ اطلاعاتي والبته با اندک
تغيير ظاهري که رفته رفته جايگزين اين واژه
خواهد شد.
از همين جا از عزيزاني که ميخواهند مطالب و
شعرهاشان در واژه منعکس شود،
خواهشمنديم کارهاي خود را هرچه زودتر براي
ما بفرستند تا آنهايي را که با روش و سطح نشريهي
ما تناسب دارند منتشر کنيم.
هرچند که واژهي شماره پنج بيش ازآنچه ميخواستيم
بر روي اينترنت ماندگار شده است، اما خوانندگان
آن پيوسته بيشتر ميشوند. اين نشان دهندهي آن
است که واژه جاي خود را به خوبي
درميان دوستارانِ فرهنگ و ادبياتِ جدي باز کرده
است. و باز جاي بسي خوشحالي است که بخشهاي افغانستان
و تاجيکستان نه تنها در ميان خوانندگان
افغاني و تاجيکي جا باز کرده، که خوانندگان ايراني
نيز از آثارهمفرهنگان و همزبانان ديرينهي خود
با گرمي و اشتياق استقبال کردهاند.
در اين شماره همکار عزيز ما از افغانستان،
آقاي دکتر بشير سخاورز،
اين بخش را پربارتراز پيش به خوانندگان تقديم
کردهاند. دربخش تاجيکستان آقايان اسفنديار
آدينه، پژوهشگر و شاعر تاجيک، و
داريوش رجبيان ( ايراندوست)،
شاعر و نويسندهي تاجيک، وهمچنين آقاي
حسن جعفري با همکاري خود به رونق
اين بخش افزودهاند.
واژه اميدواراست که اين
ارتباط فرهنگي حياتي روز به روز گستردهتر
و نزديکتر شود و به نوبهي خود، دراين راه
ازهيچ تلاشي کوتاهي نخواهد کرد.
بايد يادآور شوم که مقالههاي واژه،
همانطور که ميدانيد، بيشتر پژوهشي هستند
و براي نشر در واژه نوشته
ميشوند. بخشي از ديرکردِ نشر اين
شماره به دليل انتظار براي آماده
شدن مقالهها بوده است که نوشتنشان نياز
به زمان دارد.
دراين شماره همچنان مقالاتِ بسيار ارزندهاي از
آقايان داريوش آشوري، جليل دوستخواه، همايون
کاتوزيان، پرويز دستمالچي آمده است وهمچنين
مقالات پژوهشي و خواندني از ديگر پژوهشگران ، منقدان،
نويسندگان ارجمند و اشعار شاعران گرامي.
گفتگوي اين شماره را به بخشي از کتاب " نوشتن
با دوربين" اختصاص داديم که مصاحبهاي
ست با آقاي ابراهيم گلستان. اين
مصاحبه درايران و خارج از ايران سرو صداي زياد برانگيخته
و واژه بيطرفانه بخشي از آن را
با آگاهي آقاي گلستان واجازهي ناشر دراين شماره
آورده است.
چالش شعرنيز براي دوستاران بيشمار
خود همچنان با دستِ پر دراين شماره حضور يافته است.
اينک شما و واژهي شمارهي ٦.
|
