| دانشنامهي
دستور زبان پارسي نو
نگارش:
دکتر نويد فاضل
بررسي دستور زبان نوشتاري پارسي نو
به عنوان جانشين زبانهاي پارسي باستان و
ميانه
برپايهي معيارهاي جهاني زبان شناسي
بررسي ويژگيهاي گويش تاجيکي
به سه زبان پارسي، انگليسي و آلماني
بر روي دستگاههاي ويندوز و مکينتاش
http://www.fazel.de/dastur/
اين اثر تلاش دارد که نقش کتابي مرجع را
بازي کند، براين پايه برخورداري ازآن نيازمندِ
آگاهي نسبي از زبان پارسي نو ( فارسي، دري
يا تاجيکي ) ميباشد.
به زبان ديگر اين دفتر برازندهي خودآموزي
يا آموزش زبان به کساني که پيشينهي زباني
ندارند نيست، چون ساختار آموزشي ندارد و ترتيبِ
گفتارهاي آن برپايهي بارههاي دستوري انجام
گرفته است.
اين دانشنامه، تنها زبان فارسي امروزه را
بررسي نميکند، بل که تمامي برهههاي زماني
زبان پارسي نو( به عنوان جانشين زبان پارسي
ميانه) را فرا ميگيرد. کنکاش دربارهي پارسي
نو دراين دفتر درچهارچوبِ زبانهاي ايراني
انجام گرفته، ولي مقولهي آن تنها نمونههاي
کتبي زبان پارسي نو ميباشد وبه عنوان زبان
امروزي به گويش رسمي ايران و افغانستان ميپردازد
و همچنين ويژگيهاي گويش رسمي تاجيکستان در
آن جايگاهِ سزاواري دارند.
نمونههاي شفاهي و نيز زبانها و گويشهاي
ديگر دراين دفتر به ندرت و تنها براي مقايسه
به چشم ميخورند. همچنين اين دفتر به ديدگاههاي
آواشناختي در دستور زبان نميپردازد.
|