خبرهاي فرهنگي - ادبي

در گردهم‌آيي نويسندگان وشاعران ارمني درارمنستان، از احمد نوري زاده، پژوهش‌گروبنيان‌گذار ارمني شناسي فارسي تجليل شد. کتابِ" صد سال شعرارمني"، يکي ازآثارارزنده‌ي احمد نوري‌زاده درشناختِ ادبياتِ ارمني است.


" منظومه‌ي کانون نويسندگان"، آخرين اثر کاوه گوهرين، که دوبار از سوي وزارتِ ارشاد رد شد ومجوز چاپ نگرفت، به همتِ " پژواکِ ايران" درهلند منتشر شد.



محمود مشرف آزاد تهراني( م. آزاد) يکي ازشاعران مطرح دردهه‌ي ۴ شمسي، دربيمارستان بستري است. " با من طلوع کن" ، " بهارزايي آهو" و " گل باغ آشنايي" از آثار اوست.
" پريشا دختِ شعر" يکي از بهترين کتاب‌هايي که درباره‌ي زنده ياد فروغ فرخزاد نوشته شده است، از آثارتحقيقي م . آزاد است.



شمس لنگرودي، نويسنده‌ي کتاب، " تاريخ تحليلي شعر نو" درپي حادثه‌ي رانندگي، دربيمارستان بستري شد. " رژه برخاکِ پوک" نام رمان شمس لنگرودي است. وي چندين کتابِ شعر نيز منتشر کرده است.



انتشاراتِ " توس" ناشر آثار زنده ياد غزاله علي‌ زاده، مبادرت به چاپِ جديدِ آثار غزاله با عناوين " با غزاله تا ناکجا" ، " خانه‌ي ادريسي‌ها " و " شب‌هاي تهران" کرده است. در ميان اين آثار، خانه‌ي ادريسي‌ها، اثري قابل تأمل است که درواقع روايتگر حکايتِ ماندگاري خانواده‌اي است کوچک اما اشرافي، برمسير توفان انقلابِ۱۹۱۷ و پس ازآن درعشق‌آباد که خواننده را درفصولي به يادِ " دکترژيواگو" اثر بوريس پاسترناک مي‌اندازد.
زنده ياد محمد مختاري مي‌گويد: غزاله علي زاده به عنايت به اصول داستان نويسي تولستوي، فلوبر،چخوف،و داستايوسکي ازدقت قانونمند"هنري جيمز" ونازک انديشي( ناباکف) بهره برده تا توانسته است داستان انسان دوران خود را با پرداختي دقيق روايت کند.



جندق و تراود، دوبندر فراموش شده‌ي کوير بزرگِ نمک، يکي ازسفرنامه‌هاي خوبِ زبان فارسي است که دکتر پرويز رجبي، پژوهشگر ونويسنده و کويرشناس معاصربه هنگام ترجمه‌ي کتابِ " کويرهاي ايران" اثر سِون هدين سياح سوئدي، بدان سفرمبادرت کرد. رجبي دقيقأ مسيرسون هدين را يافته و يکبار ديگرسفري به کوير کرده که حاصل آن همين کتاب است با نثري درخشان و خواندني. اين کتاب درسال ۱۳۵۶ يک بار چاپ شده و اينک پس از حدودِ ۲۷ سال بارديگر تجديد چاپ مي‌شود.



" کارنماي زنان کاراي ايران" از ديروز تا امروز، به قلم پوران فرخزاد، کتابي است شامل ۱۰۱۲ صفحه که درپيشگفتار آن آمده است: کتابي که به نام "کارنماي زنان کاراي ايران" از ديروز تا امروز، دردست داريد دربرگيرنده‌ي زندگي‌نامه‌ي زن ايراني ازوالاترين نمادِ مادينه‌ي آريايي، آناهيتاي سپندايي، تا گروه عظيمي اززنان بيدار، هشيار وارجمندِ ايران امروزچه درداخل، چه درخارج، دررشته‌هاي اجتماعي، سياسي و هنري است.
اين کتاب را " نشرقطره" در ۵۰۰۰ نسخه چاپ ومنتشر کرده است.



" تذکره‌ي اندروني" شرح احوال وشعر زنان دردوره‌ي قاجار و اوايل حکومتِ پهلوي، به قلم بنفشه حجازي است . کتاب دو بخش دارد. بخش اول شاعران ايراني، و بخش دوم شاعران پارسي گو، در هند-افغانستان و تاجيکستان را دربرمي‌گيرد.



فمنيسم وجنبش مارکسيستي- آيا سرنوشتِ زن را ساختار جسمي او تعين مي‌کند؟
اين کتاب شامل دوبخش است. بخش اول، فمنيست وجنبش مارکسيستي، نوشته‌ي "ماري آليس وارتز"، و بخش دوم، گفتاري است با عنوان: آيا سرنوشتِ زن را ساختارجسمي‌اش تعين مي‌کند؟ به قلم "اولين ريد" که درآن به برسي نظريات وريشه‌هاي تاريخي واجتماعي ستم برزنان پرداخته است.



" زن از ديدگاهِ فلسفه‌ي غرب" کتابي است که به بررسي آراي افلاطون، ارسطو، روسو و استوارت فيل، درباره‌ي زنان پرداخته است. به زعم " سوزان مولرآکين " نويسنده کتاب، بررسي نظريه‌ي اين فيلسوفان نشان مي‌دهد که زنان با وجود داشتن حق رأي، هنوز هم شهروندان درجه ۲محسوب مي‌شوند.



در۱۲ژوئيه (۲۱ تير) مراسم ملي بزرگداشتِ صدمين سال تولدِ پابلو نرودا، شاعربزرگِ شيلي وآمريکاي لاتين درشهر پارال، زادگاهِ او برگزارگرديد. پابلو نرودا درسال ۱۹۷۱برنده جايزه نوبل ادبيات شد.



بخشي ازکتابِ " لعنتي‌ها برويد بيرون" نوشته‌ي صدام حسين، که بعداز سقوطِ بغداد دروزارتِ فرهنگِ اين شهرپيدا شد، توسط روزنامه‌ي الشرق الاوسط، منتشرشد. متن کامل آن نيز بزودي منتشرمي‌شود.



درحالي که بيش ازسيصد سال از نوشته شدن سيندرلا مي‌گذرد، دريک نظرسنجي اعلام شد که اين داستان هنوزيکي ازپرطرفدارترين افسانه‌ها بين کودکان است.



نامه‌اي ازخورخه لوئيس بورخس به کورت راينيکه، شاعرآلماني که شامل اشعاري به زبان اسپانيولي مربوط به سال ۱۹۲۱ ميلادي است توسط يک محقق آرژانتيني کشف شد.



طه بن جلون، نويسنده‌ي مراکشي برنده جايزه" impecdublin" جايزه ادبي به ارزش صدهزاريورو شد. اين جايزه به خاطر رمان" اين خانه تاريک است" که به زبان انگليسي چاپ شده است، به بن جلون اهدا شد.
بن جلون درسال ۱۹۶۱ ميلادي ازمراکش به فرانسه مهاجرت کرد. از ديگرآثاراو مي‌توان به " بازي يک نفره " و" بچه شني"، اشاره کرد.



آنه ماري شميل (۲۰۰۳ – ۱۹۲۲) پژوهشگر آلماني درحوزه‌ي اسلام وعرفان، براي اهل فرهنگِ ايراني نامي آشناست. ( شرق وغرب، زندگي غربي، شرق من ) سرگذشتِ شميل به قلم خودِ اوست که اخيرأ ازآلماني به فارسي ترجمه شده است. اين زندگي‌نامه، از کودکي، تا اواخرعمر نويسنده را دربرمي‌گيرد.

1- واژه ، نشريه ای است مستقل وآزاد و به هيچ گروه ، حزب و جمعيتی وابسته نيست.
2- " واژه " از چاپِ مطالبِ درج شده در سايت های ديگر معذور است."
3 - واژه، درويرايش مطالب آزاد است.
4 - نظر نويسندگان لزومأ نظر واژه نيست.